Tłumaczenia dla hasła „przodzie“ w francusko » polski słowniku

avant

w przodzie

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Długość na przodzie wynosi 1,48 m, na plecach 1,57 m, dolna szerokość 1,09 m.

pl.wikipedia.org

Drewniany kadłub przeciekał na przodzie i dzioby okrętów musiały zostać przebudowane w 1867 roku.

pl.wikipedia.org

Kadłub o konstrukcji skorupowej, mieścił w oszklonym przodzie stanowisko nawigatora, który jednocześnie był bombardierem i strzelcem.

pl.wikipedia.org

Na przodzie skrzynki znajdowało się miejsce pilota wyposażone w siodełko, drążek sterowy, orczyk i hak startowy.

pl.wikipedia.org

Zęby na przodzie szczęk ostre, stożkowe, a na bokach i z tyłu – szerokie.

pl.wikipedia.org

W przodzie kadłuba umieszczono zaczep startowy, w tyle ciężarki wyważające.

pl.wikipedia.org

Na szyi biała koloratka po zewnętrznej stronie habitu, przedzielona na przodzie.

pl.wikipedia.org

Oznaką takiego instruktora była lilijka z białą kitką na przodzie kapelusza.

pl.wikipedia.org

Mundur mały składał się z granatowego fraka, kołnierz tego koloru co u kurtki, wypustki koloru wyłogów, na przodzie prosto zapięty; guziki numerowane, epolety określające rangę i kapelusz.

pl.wikipedia.org

Na przodzie umieszczono orzeł srebrny oksydowany, pod nim gwiazdki oficerskie.

pl.wikipedia.org