Tłumaczenia dla hasła „reszta“ w polsko » francuski słowniku

reszta RZ. r.ż.

1. reszta (pozostałości):

reszta

reste r.m.

oddać się czemuś bez reszty

se donner corps et âme

2. reszta (pieniądze):

reszta

monnaie r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Resztę życia spędził w swych dobrach, prowadząc niezwykle wystawny tryb życia.

pl.wikipedia.org

Zgorzkniała, resztę życia spędza w samotności, jedynie w towarzystwie służącej.

pl.wikipedia.org

Samiec ma czarny wierzch głowy, podbródek jest biały, a reszta ciała niebieskawa.

pl.wikipedia.org

Dzielnica połączona jest z resztą miasta za pomocą komunikacji miejskiej autobusowej oraz tramwajowej.

pl.wikipedia.org

Zajął się zagadnieniami porzuconymi przez resztę szkoły, toteż siłą rzeczy działał w odosobnieniu.

pl.wikipedia.org

Strzeszyn nie ma bezkolizyjnego połączenia z resztą miasta.

pl.wikipedia.org

Skapitulował 25 września, resztę wojny spędził w obozie jenieckim.

pl.wikipedia.org

Steven wraz z resztą grupy wspólnie przeżywają niezwykłe przygody.

pl.wikipedia.org

Pokrywy zielone lub brązowe, o obrzeżeniu tej samej barwy co reszta.

pl.wikipedia.org

Wybuchła zaraza, w wyniku której zmarły miliony ludzi, a reszta zarażonych stała się mutantami.

pl.wikipedia.org