Tłumaczenia dla hasła „spławik“ w francusko » polski słowniku

(Przełącz na polsko » francuski)

bouchon

spławik r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Bardzo chętnie łowiony przez wędkarzy na spinning, spod lodu, oraz na żywą i martwą rybę, a także na spławik, grunt i na muchę.

pl.wikipedia.org

Spławik jest przymocowany do żyłki dwupunktowo i ustawia się go na żyłce na dowolną, ale stałą głębokość, w granicach długości wędziska.

pl.wikipedia.org

Spławik, utrzymywany w jednym, mniej więcej miejscu przez obciążenie i szczytówkę, tylko sygnalizuje branie ryby.

pl.wikipedia.org

Są to na przykład spławiki, ościenie, igły, szpile i obsadki sierpów.

pl.wikipedia.org

Posiadają kołowrotek łożyskowy i łowi się na nie, najczęściej na spławik, białoryba.

pl.wikipedia.org

Łowienie powierzchniowe ze spławikiem, łowienie dotykowe.

pl.wikipedia.org

Łowienie ze spławikiem stałym jest najpopularniejszą techniką łowienia, stosowaną zwłaszcza przez dzieci i początkujących wędkarzy.

pl.wikipedia.org

Chętnie poławiany przez wędkarzy na grunt (tzw. wędkarstwo karpiowe) i spławik.

pl.wikipedia.org

Na łowiskach głębokich lub o nieznanej lub bardzo zróżnicowanej głębokości (niezgruntowanych) używa się spławika przelotowego, zamocowanego na żyłce za pomocą krętlika.

pl.wikipedia.org

Wędkarze łowią go przede wszystkim na żywca lub martwą rybkę, z gruntu lub na spławik oraz na spinning.

pl.wikipedia.org