Tłumaczenia dla hasła „upieczonym“ w francusko » polski słowniku

ne pas être [assez] cuit

nie być [dostatecznie] upieczonym

être trop cuit

być zbyt upieczonym

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Głównym aspektem filmu jest konflikt pomiędzy dyrektorem zakładu a świeżo upieczonym pracownikiem, zdolnym fachowcem, wizjonerem, człowiekiem uczciwym i twardym.

pl.wikipedia.org

Stół i stojąca na nim patera z upieczonym jagnięciem, chleb i wino oraz inne utensilia mają świadome analogie do środkowego panneau ołtarza.

pl.wikipedia.org

Sugeruje się, że miał na myśli bycie świeżo upieczonym zespołem, założonym w niechętnym dla niego społeczeństwie i grającym w mało ciekawych miejscach.

pl.wikipedia.org