Tłumaczenia dla hasła „zobaczyć“ w polsko » francuski słowniku

I . zobaczyć CZ. cz. przech.

1. zobaczyć (zauważyć):

zobaczyć

voir

zobaczyć

apercevoir

2. zobaczyć (przekonać się):

zobaczyć

voir

zobaczę, co się da zrobić

je verrai ce qu'on pourra faire

II . zobaczyć CZ. cz. zwr.

zobaczę się z nim jutro

je le verrai demain

Przykładowe zdania ze słowem zobaczyć

[zobaczyć] gołym okiem

[voir] à l’œil nu

zobaczyć wszystkie gwiazdy pot.

en voir trente-six chandelles

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

W tym eklektycznym budynku można zobaczyć liczne łuki, kolumny doryckie oraz liczne elementy architektury islamu.

pl.wikipedia.org

Kiedy ta wybiega na balkon wzywając pomocy, wychodzi za nią i zamyka drzwi, by nie zobaczyli ich wchodzący goście.

pl.wikipedia.org

Podczas jazdy jego pasażer nakręcił film, na którym można zobaczyć 320 km/h na liczniku.

pl.wikipedia.org

Przez większość filmu nie było dane widzom zobaczyć krwiożerczego rekina.

pl.wikipedia.org

Często można zobaczyć obie grupy podczas wspólnych treningów.

pl.wikipedia.org

Rōben został wychowany jak mnich i zobaczył się z matką po 30 latach.

pl.wikipedia.org