Tłumaczenia dla hasła „mortificarse“ w hiszpańsko » polski słowniku

(Przełącz na polsko » hiszpański)

I . mortificar <c → qu> [mortifiˈkar] CZ. cz. przech.

1. mortificar (atormentar):

mortificar

dręczyć

2. mortificar (humillar):

mortificar

upokarzać

II . mortificar <c → qu> [mortifiˈkar] CZ. cz. zwr. mortificarse

1. mortificar (atormentarse):

mortificarse

zadręczać się

mortificar por algo

zadręczać się czymś

2. mortificar REL.:

mortificarse

umartwiać się

3. mortificar Mex (avergonzarse):

mortificarse

wstydzić się

I . fortificar <c → qu> [fortifiˈkar] CZ. cz. przech.

1. fortificar (fortalecer):

fortificar

umacniać

2. fortificar WOJSK.:

fortificar

fortyfikować

II . fortificar <c → qu> [fortifiˈkar] CZ. cz. zwr. fortificarse

1. fortificar (fortalecerse):

fortificarse

wzmacniać się

2. fortificar WOJSK.:

fortificarse

fortyfikować się

ramificarse <c → qu> [rramifiˈkarse] CZ. cz. zwr.

ramificarse

rozgałęziać się

calcificarse <c → qu> [kalθifiˈkarse] CZ. cz. zwr.

calcificarse

zwapnieć

certificar <c → qu> [θertifiˈkar] CZ. cz. przech.

1. certificar PR.:

certificar

poświadczać

2. certificar (correos):

certificar

nadać list polecony

notificar <c → qu> [notifiˈkar] CZ. cz. przech.

notificar

zawiadamiać

mistificar <c → qu> [mistifiˈkar] CZ. cz. przech.

1. mistificar (burlarse):

mistificar

oszukiwać

2. mistificar (falsear):

mistificar

fałszować

fortificación [fortifikaˈθjon] RZ. r.ż.

1. fortificación (refuerzo):

fortificación

wzmocnienie r.n.

2. fortificación WOJSK.:

fortificación

fortyfikacja r.ż.

complicarse <c → qu> [kompliˈkarse] CZ. cz. zwr.

1. complicarse (enredarse):

complicarse

gmatwać się

2. complicarse (agravarse):

complicarse

komplikować się

I . ratificar <c → qu> [rratifiˈkar] CZ. cz. przech.

1. ratificar:

ratificar PR., POLIT.

ratyfikować

2. ratificar (confirmar):

ratificar

zatwierdzać

II . ratificar <c → qu> [rratifiˈkar] CZ. cz. zwr. ratificarse

1. ratificar:

ratificarse PR., POLIT.

zostać ratyfikowanym

2. ratificar (reafirmarse):

ratificarse en algo

potwierdzać się w czymś

certificado (-a) [θertifiˈkaðo, -a] PRZYM.

1. certificado PR.:

certificado (-a)

poświadczony

2. certificado correos:

certificado (-a)

polecony

carta certificada

list r.m. polecony

gratificar <c → qu> [gratifiˈkar] CZ. cz. przech.

1. gratificar (premiar):

gratificar

nagradzać

gratificar por algo

nagradzać za coś

2. gratificar (en el trabajo):

gratificar

wynagradzać

gratificar a alguien

wynagradzać kogoś

3. gratificar (complacer):

gratificar

zadowalać

rectificar <c → qu> [rrektifiˈkar] CZ. cz. przech.

rectificar

poprawiać

rectificar a alguien

poprawiać kogoś

I . testificar <c → qu> [testifiˈkar] CZ. cz. przech.

testificar

zaświadczać

testificar testigo

poświadczać

II . testificar <c → qu> [testifiˈkar] CZ. cz. nieprzech.

testificar

zeznawać

beatificar <c → qu> [beatifiˈkar] CZ. cz. przech.

beatificar

beatyfikować

I . justificar <c → qu> [xustifiˈkar] CZ. cz. przech.

1. justificar (disculpar):

justificar

usprawiedliwiać

2. justificar (probar):

justificar

udowadniać

II . justificar <c → qu> [xustifiˈkar] CZ. cz. zwr.

justificar justificarse:

justificarse

usprawiedliwiać się

santificar <c → qu> [santifiˈkar] CZ. cz. przech.

1. santificar (consagrar):

santificar

uświęcać

2. santificar (canonizar):

santificar

kanonizować

certificación [θertifikaˈθjon] RZ. r.ż.

certificación

zaświadczenie r.n.

mortífero (-a) [morˈtifero, -a] PRZYM.

mortífero (-a)

śmiercionośny

mortificación RZ.

Hasło od użytkownika

mortificación r.ż. REL.

umartwienie r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Mortificarse constantemente sobre estas cosas no le ayudará a sentirse mejor al respecto.

www.cancer.org