Tłumaczenia dla hasła „odruch“ w polsko » hiszpański słowniku

odruch <D. -chu> RZ. r.m.

1. odruch:

odruch PSYCH., MED.

reflejo r.m.

odruch warunkowy/bezwarunkowy

reflejo condicionado/incondicionado

2. odruch (reakcja):

w odruchu wdzięczności

en un impulso de agradecimiento

Przykładowe zdania ze słowem odruch

odruch warunkowy

reflejo r.m. condicionado

odruch bezwarunkowy

reflejo r.m. incondicionado

odruch warunkowy/bezwarunkowy

reflejo condicionado/incondicionado

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

W powyższej sytuacji nawet dobrze wygaszony odruch po podaniu wzmocnienia wraca do pierwotnej postaci, bez konieczności ponownego stosowania długiego warunkowania.

pl.wikipedia.org

Najczęstszymi objawami były nieprawidłowe odruchy ścięgniste, parestezje, i wykładniki zapalenia.

pl.wikipedia.org

Często występują zaburzenia psychoruchowe – automatyczne wykonywanie pewnych czynności (np. odruch żucia, szukanie czegoś).

pl.wikipedia.org

Jest to wytworzony odruch warunkowy pojawiający się mimo prawidłowej regulacji przemiany wodnej.

pl.wikipedia.org

Ich znakiem szczególnym jest powolność w różnych aspektach: mowie, czy odruchach.

pl.wikipedia.org

Koflator, zwany także asystorem kaszlu (ang. cough assist, mechanical insufflator-exsufflator) – urządzenie medyczne umożliwiające w sposób nieinwazyjny oczyszczać drogi oddechowe u osób z niewydolnym odruchem kaszlowym.

pl.wikipedia.org

Wywołuje głęboki sen, zwiotczenie mięśni, zmniejszoną wrażliwość na bodźce aż do zniesienia odruchów, po czym dochodzi do utraty przytomności i stanu hipotermii.

pl.wikipedia.org

Wygaszanie lub wygasanie potocznie rozumiane jako proces odwrotny do warunkowania jest w rzeczywistości procesem zastąpienia jednego odruchu warunkowego drugim, o tym samym charakterze.

pl.wikipedia.org

Dzięki tym operacjom odkrył wiele nowych, fundamentalnych faktów z dziedziny fizjologii trawienia i odruchów wydzielniczych.

pl.wikipedia.org

Wytwarzanie się odruchów warunkowych w zahamowanej indukcyjnie korze mózgowej.

pl.wikipedia.org