Tłumaczenia dla hasła „odruchu“ w polsko » hiszpański słowniku

w odruchu wdzięczności

en un impulso de agradecimiento

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Wydęcie warg w odruchu zaciekawienia lub niesmaku można porównać do wyrażanych w podobny sposób przez człowieka sceptycyzmu lub wątpliwości.

pl.wikipedia.org

Może to być także wykorzystywane do oceny pacjentów z zawrotami głowy z powodu patologii przedsionkowej, dostarczając podobnych informacji jak badanie odruchu przedsionkowo-ocznego.

pl.wikipedia.org

Znaczenie kliniczne odruchu spojówkowego jest zbliżone do podobnego odruchu rogówkowego.

pl.wikipedia.org

Wibrator o wysokiej częstotliwości stosuje się na żołądź prącia w celu wywołania odruchu powodującego wytrysk.

pl.wikipedia.org

Obserwuje się zanikanie odruchu spojówkowego w nieneurologicznych procesach zapalnych spojówek.

pl.wikipedia.org

Wydaje się zatem, że duloksetyna wywiera swoje działanie wpływając na ramię czuciowe (dośrodkowe) odruchu regulacji mikcji.

pl.wikipedia.org

Mechanizm działania odruchu wyparcia płodu opiera się na zwiększonym poziomie oksytocyny w organizmie.

pl.wikipedia.org

Łuk odruchu jest pobudzany w momencie każdej ze wspomnianych czynności, mogących doprowadzić do nagłego wzrostu ciśnienia śródbrzusznego.

pl.wikipedia.org

Diana, w odruchu zmieszania zanurza ręce w wodzie chcąc bronic się przed wzrokiem lubieżnika i ochlapać go.

pl.wikipedia.org

Jego zastosowanie jest ograniczone do osób z chorobami neurologicznymi przebiegającymi z osłabieniem lub zanikiem odruchu kaszlu, w których to grupach chorych ma klinicznie udowodnione działanie.

pl.wikipedia.org