Tłumaczenia dla hasła „symbol“ w polsko » hiszpański słowniku

symbol <D. -lu; l.mn. D. -li [lub -lów]> RZ. r.m.

symbol

símbolo r.m.

być symbolem czegoś

ser símbolo de algo

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Nowy podmiot utworzony przy siemianowickiej kopalni w 1945 roku, używał znaku nawiązującego do symbolu protoplasty.

pl.wikipedia.org

Na manifestacjach posługują się też symbolem strasseryzmu – mieczem i młotem.

pl.wikipedia.org

Pierwotnie była używana do obrony stad bydła przed wilkami, z czasem stała się ikoniczną bronią (wręcz symbolem) mafii sycylijskiej.

pl.wikipedia.org

Symbole te odnoszą się do tradycyjnych upraw rolniczych dominujących od lat na tym obszarze.

pl.wikipedia.org

Śpiewała z pasją i charyzmą – w sposób, który po dziś dzień uznawany jest za symbol i szczytowe osiągnięcie muzyki gospel and spirituals.

pl.wikipedia.org

Liczne symbole wiary także wskazują na konieczność wiary do osiągnięcia zbawienia.

pl.wikipedia.org

Symbol kwiatu otoczonego kolcami stał się znakiem miłości, która wiąże się z pokonywaniem przeciwności.

pl.wikipedia.org

Nad prawą kostką ma wytatuowany symbol kwiatu czerwonej róży.

pl.wikipedia.org

Fakt ten zapisuje się wtedy symbolem p ⇔ q.

pl.wikipedia.org

Na pamiątkę zmartwychwstania kolor czerwony stał się symbolem zwycięstwa, radości i dobrych wiadomości.

pl.wikipedia.org