Tłumaczenia dla hasła „Positionelle“ w polsko » niemiecki słowniku

posinieć [poɕiɲetɕ]

posinieć f. dk. od sinieć

Zobacz też sinieć

sinieć <‑eje; f. dk. z‑ [lub po‑] [lub za‑]> [ɕiɲetɕ] CZ. cz. nieprzech.

wargi zsiniały mu z zimna

er hatte vor Kälte blaue Lippen

posiwieć [poɕivjetɕ]

posiwieć f. dk. od siwieć

Zobacz też siwieć

siwieć <‑eje; f. dk. o‑ [lub po‑] [lub z‑]> [ɕivjetɕ] CZ. cz. nieprzech.

siwieć (człowiek)

ergrauen

siwieć (człowiek)

grau[haarig] werden

siwieć (materiał)

grau werden

zwroty:

kiedy głowa siwieje, to serce szaleje przysł.

wenn der Kopf r.m. graut, schlägt das Herz r.n. laut

posiadanie <D. ‑ia, bez l.mn. > [poɕadaɲe] RZ. r.n. podn.

posiadanie

Besitz r.m.

wziąć coś w posiadanie

etw in Besitz nehmen

być w posiadaniu czegoś

im Besitz von etw sein

być w posiadaniu czegoś

etw in Besitz haben

przejść w czyjeś posiadanie

in jds Besitz übergehen

posiedzenie <D. ‑ia, l.mn. ‑ia> [poɕedzeɲe] RZ. r.n.

posiedzenie

Sitzung r.ż.

otworzyć/zamknąć posiedzenie

die Sitzung eröffnen/schließen

salmonella <D. ‑lli, l.mn. ‑lle> [salmonella] RZ. r.ż. zwykle l.mn.

salmonella BIOL., MED.

Salmonelle r.ż.

epidemia salmonelli

Salmonellenepidemie r.ż.

posłonek <D. ‑nka, l.mn. ‑nki> [poswonek] RZ. r.m. BOT.

posłonek

Sonnenröschen r.n.