Tłumaczenia dla hasła „czworobok“ w polsko » niemiecki słowniku

czworobok <D. ‑u, l.mn. ‑i> [tʃforobok] RZ. r.m.

czworobok

Gevier r.n.

czworobok

Karree r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Stanowiła ona zamknięty czworobok o obwodzie ok. 15 km.

pl.wikipedia.org

W architekturze zachował się pierwotny układ wsi – tak zwana ulicówka – o zwartej zabudowie, z niewielkimi działkami, często zabudowanymi w czworobok.

pl.wikipedia.org

Budynek zbudowany był na planie czworoboku z wewnętrznym podwórzem gospodarczym (16x16 m) oraz klombem pośrodku.

pl.wikipedia.org

Proste, z których składa się czworobok zupełny, nazywamy jego bokami, a sześć punktów ich przecięcia – wierzchołkami.

pl.wikipedia.org

Dolna część tej szczeliny została prawdopodobnie z nieznanych powodów rozkuta i ma postać czworoboku.

pl.wikipedia.org

Na każdej prostej przekątnej leżą dwa wierzchołki czworoboku i dwa jego punkty przekątne.

pl.wikipedia.org

Symetria lub asymetria czworoboku pośrednio świadczy o budowie miednicy kostnej i jej ewentualnych wadach.

pl.wikipedia.org

Każde z pomieszczeń ołtarzowych zostało zbudowane na planie czworoboku, który w wyższych partiach przechodzi w ośmiobok, zwieńczony dachem hełmowym z cebulastą kopułką.

pl.wikipedia.org

Oficyna tylna zbudowana jest na planie dwóch stycznych czworoboków.

pl.wikipedia.org

Czworobok należał do włodawskich rajców, kupców i rzemieślników, w większości Żydów.

pl.wikipedia.org