Tłumaczenia dla hasła „do zobaczenia“ w polsko » niemiecki słowniku

do zobaczenia!

[auf] Wiedersehen!

do miłego zobaczenia!

bis bald!

do zobaczenia wkrótce!

bis bald!

do zobaczenia po południu!

bis zum Nachmittag!

do widzenia [lub zobaczenia]!

auf Wiedersehen!

Tłumaczenia dla hasła „do zobaczenia“ w niemiecko » polski słowniku

es gab eine Menge zu sehen

było dużo do zobaczenia

bis später!

na razie! (do zobaczenia później)

bis bald!

na razie! (do zobaczenia wkrótce)

bis dann!

na razie! (do zobaczenia potem)

dann sehen wir uns in alter Frische wieder pot.

to do zobaczenia jak zwykle

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Till kupił w sklepiku gumę balonową za dwa centy, a gdy wychodził, słyszano że powiedział „bye, baby” (pol. „do zobaczenia, kochana”).

pl.wikipedia.org

Skrzydła i ogon na pierwszy rzut oka fioletowo-lazurowe – na fioletowym skrzydle rysuje się lazurowy pas, natomiast fioletowy ogon ma lazurowe boki, trudne do zobaczenia.

pl.wikipedia.org

Tytuł płyty i zarazem jej końcowego utworu jest skrótem od białoruskiego wyrażenia „да пабачэння” („da pabaczennia”, pol. „do zobaczenia”).

pl.wikipedia.org

Są drapieżne, a ich mała głowa trudna jest do zobaczenia, czasem jest wciągana do wnętrza ciała.

pl.wikipedia.org