Tłumaczenia dla hasła „dreistes“ w polsko » niemiecki słowniku

kretes [kretes]

przegrać z kretesem

kläglich verlieren

przepaść z kretesem

mit fliegenden [o. wehenden] Fahnen untergehen

delikates <D. ‑u, l.mn. ‑y> [delikates] RZ. r.m. zwykle l.mn. podn. (przysmaki)

delikates

Leckerbissen r.m. l.mn.

delikates

Delikatessen r.ż. l.mn.

gites [gites] PRZYM. PRZYSŁ. pot.

gites

geil

gites

Klasse

to był gites koncert

das war ein geiles Konzert r.n.

gites, że przyszedłeś

Klasse, dass du gekommen bist

rwetes <D. ‑u, bez l.mn. > [rvetes] RZ. r.m. pot. (zamieszanie)

rwetes

Trubel r.m.

rwetes

Rummel r.m. pot.

rwetes

Gewühl r.n. pot.

po jej wyjściu w domu zapanował rwetes

nachdem sie gegangen war, herrschte Trubel zu Hause

dreptać <‑pcze [lub ‑pce]; f. dk. po‑> [dreptatɕ] CZ. cz. nieprzech.

dreptać

kleine Schritte machen

dreptać

trippeln

zwroty:

dreptać w miejscu

auf der Stelle treten pot.

dreptać w miejscu

nicht vorankommen

dresowy [dresovɨ] PRZYM.

dresowy bluza, spodnie:

dresowy

Trainings-

dresowy

Sport-

dreszcz <D. ‑u, l.mn. ‑e> [dreʃtʃ] RZ. r.m.

dreszcz

Schau[d]er r.m.

ktoś ma dreszcze (z zimna)

jd fröstelt

ktoś ma dreszcze (z zimna)

es fröstelt jdn

ktoś ma dreszcze (ze strachu)

es schaudert jdn

dreszcz kogoś przenika

jdn durchläuft ein Schau[d]er

dressing <D. ‑u, l.mn. ‑i> [dresiŋk] RZ. r.m.

dressing

Dressing r.n.

dressing

Salatsoße r.ż.