Tłumaczenia dla hasła „fortmehmen“ w polsko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » polski)

fortepian <D. ‑u, l.mn. ‑y> [fortepjan] RZ. r.m. MUZ.

fortepian

Klavier r.n.

fortepian

Flügel r.m.

mieć lekcje z gry na fortepianie

Klavierstunden nehmen

forteczny [fortetʃnɨ] PRZYM. WOJSK.

forteczny

Festungs-

fortunnie [fortuɲɲe] PRZYSŁ. podn.

fortunnie

glücklich

fortunnie

geschickt

upaść niezbyt fortunnie

unglücklich fallen

I . forte [forte] RZ. r.n. ndm. MUZ.

forte (fragment utworu wykonany głośno)

Forte r.n.

II . forte [forte] PRZYSŁ. MUZ.

forte (głośno)

forte

grać od piano do forte

von piano bis forte spielen

fortel <D. ‑u, l.mn. ‑e, D. l.mn. ‑i [lub ‑ów]> [fortel] RZ. r.m. przest

fortel

Trick r.m.

fortel

Kunstgriff r.m.

podejść kogoś fortelem

jdn überlisten [o. austricksen pot. ]

forteca <D. ‑cy, l.mn. ‑ce> [fortetsa] RZ. r.ż. WOJSK.

forteca t. przen.

Festung r.ż.

foremka <D. ‑ki, l.mn. ‑ki> [foremka] RZ. r.ż.

1. foremka (niewielka forma do pieczenia):

foremka

Förmchen r.n.

foremka

[kleine] Form r.ż.

2. foremka (zabawka):

foremka

Sand[kasten]förmchen r.n.

foremki do babek z piasku

Sandförmchen

foremny [foremnɨ] PRZYM. podn.

foremny rysy, kształty:

foremny

wohlgeformt

foremny

ebenmäßig

wielokąt/wielościan foremny MAT.

regelmäßiges Vieleck r.n. /Polyeder r.n.

forhend <D. ‑u, l.mn. ‑y> [forxent] RZ. r.m. SPORT

forhend

Vorhand r.ż.

formizm <loc ‑u, D. ‑zmie, bez l.mn. > [formism] RZ. r.m. SZT.

formizm

Formismus r.m.

polski formizm

polnischer Formismus