Tłumaczenia dla hasła „hulinn“ w polsko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » polski)

mulina <D. ‑ny, bez l.mn. > [mulina] RZ. r.ż. (jedwabna przędza)

mulina

Mouliné r.m.

hulanka <D. ‑ki, l.mn. ‑ki> [xulanka] RZ. r.ż.

hulanka

Gelage r.n.

hulanka

Schwelgerei r.ż.

hulanka

Sauferei r.ż.

sobotnie hulanki

Samstagsgelage r.n.

sobotnie hulanki

samstägliches Gelage

Paulina <D. ‑ny, l.mn. ‑ny> [pawlina] RZ. r.ż.

Paulina

Pauline r.ż.

otulina <D. ‑ny, l.mn. ‑ny> [otulina] RZ. r.ż.

1. otulina TECHNOL.:

otulina

Isolierung r.ż.

2. otulina GEO.:

otulina

äußere Schutzzone eines Nationalparks

hulać <hula> [xulatɕ] CZ. cz. nieprzech.

1. hulać < f. dk. po‑> iron. pot.:

hulać (bawić się hucznie) (człowiek)

zechen

hulać (bawić się hucznie) (człowiek)

bechern żart. pot.

2. hulać:

hulać (grasować) (banda, złodzieje)

grassieren

hulać (grasować) (banda, złodzieje)

wüten

3. hulać przen.:

hulać (dąć) (wiatr)

blasen

hulać (dąć) (wiatr)

toben

4. hulać pot. (działać):

hulać

funktionieren

hulać

laufen

ta gra nie hula na moim kompie

dieses Spiel r.n. läuft nicht auf meinem PC

hulaka <D. ‑ki, l.mn. ‑ki> [xulaka] RZ. r.m.

hulaka

Zecher(in) r.m. (r.ż.) żart.

hultaj <D. ‑a, l.mn. ‑e> [xultaj] RZ. r.m.

hultaj

Halunke r.m. żart.

hultaj

Schlingel r.m. żart.

dżinn RZ. r.m.

dżinn → dżin

Zobacz też dżin , dżin

dżin² <D. ‑u, l.mn. ‑y> [dʒin] RZ. r.m.

dżin → gin

dżin¹ <D. ‑a, l.mn. ‑y> [dʒin] RZ. r.m. (w baśniach)

dżin

Flaschengeist r.m.

dżin

Dschinn r.m.

hulk <D. ‑u, l.mn. ‑i> [xulk] RZ. r.m. NAUT.

hulk

Hulk r.ż. lub r.m.

hulk

Holk r.ż. lub r.m.

paulin <D. ‑a, l.mn. ‑i> [pawlin] RZ. r.m. REL.

1. paulin l.mn. (zakon):

paulini

Paulinerorden r.m.

wstąpić do paulinów

in den Paulinerorden eintreten

2. paulin (zakonnik):

paulin

Pauliner r.m.