Tłumaczenia dla hasła „manualny“ w polsko » niemiecki słowniku

manualny [manualnɨ] PRZYM. podn.

manualny zdolności:

manualny

manuell

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Ręczna skrzynia biegów, znana też jako manualna bądź mechaniczna – rodzaj skrzyni biegów stosowanej w pojazdach silnikowych.

pl.wikipedia.org

Stolarz powinien posiadać wyobraźnię przestrzenną, zdolności manualne i uzdolnienia artystyczne.

pl.wikipedia.org

Moment obrotowy przenoszony był na oś tylną 4-biegową manualną skrzynię biegów.

pl.wikipedia.org

Do manualnego wykonania zabiegu służą strzykawki z tłokiem sprężynowym osadzone w specjalnej obudowie.

pl.wikipedia.org

Miały one pięciostopniową manualną skrzynie biegów, z dwustopniową przekładnią.

pl.wikipedia.org

Mały silnik w połączeniu z czterobiegową manualną skrzynią biegów pozwalał samochodowi na rozpędzenie się do około 97 km/h (60 mph).

pl.wikipedia.org

Baza rehabilitacyjna oferuje zabiegi z zakresu fizykoterapia, kinezyterapia, zabiegi manualne, balneologiczne, hydroterapię i z zakresu ciepłolecznictwa.

pl.wikipedia.org

Standardowa skrzynia biegów to 5-biegowa przekładnia manualna.

pl.wikipedia.org

Moc przenoszona była na oś tylną poprzez 4-biegową automatyczną lub 5-biegową manualną skrzynię biegów.

pl.wikipedia.org

Samochody były wyposażone w czterobiegową, manualną skrzynię biegów.

pl.wikipedia.org