Tłumaczenia dla hasła „nepochopený“ w polsko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » polski)

pochopny [poxopnɨ] PRZYM. podn.

pochopny sąd:

pochopny

voreilig

pochopny

unüberlegt

wyciągać z czegoś pochopne wnioski

aus etw C. voreilige Schlüsse ziehen

niepochlebny [ɲepoxlebnɨ] PRZYM.

niepochlebny

nicht [o. wenig] schmeichelhaft

niepochlebna opinia

tadelnde Meinung r.ż.

pochodny [poxodnɨ] PRZYM.

1. pochodny podn. (wtórny):

pochodny kolor

Misch-

pochodny formacja, wyraz

abgeleitet

2. pochodny FIN.:

instrumenty pochodne

derivative Finanzinstrumente ntpl

instrumenty pochodne

Derivate ntpl

3. pochodny PR.:

nabycie własności w sposób pochodny

derivativer Eigentumserwerb r.m.

pochopnie [poxopɲe] PRZYSŁ. podn.

pochopnie

voreilig

pochopnie

übereilt

pochopnie

vorschnell

działać pochopnie

übereilt handeln

pochopnie podejmowane decyzje

voreilig Entscheidungen treffen [o. fällen]

pochodna <D. ‑nej, l.mn. ‑ne> [poxodna] RZ. r.ż. odm. jak przym. MAT.

pochodna funkcji

Ableitung r.ż. einer Funktion

stopochodny [stopoxodnɨ] PRZYM. ZOOL.

zwierzęta stopochodne

Sohlengänger

zwierzęta stopochodne

mpl