Tłumaczenia dla hasła „nepochybně“ w polsko » niemiecki słowniku

niepochlebny [ɲepoxlebnɨ] PRZYM.

niepochlebny

nicht [o. wenig] schmeichelhaft

niepochlebna opinia

tadelnde Meinung r.ż.

niepochlebnie [ɲepoxlebɲe] PRZYSŁ.

niepochlebnie

nicht [o. wenig] schmeichelhaft

wyrażać się o kimś/o czymś niepochlebnie

sich B. wenig schmeichelhaft über jdn/etw äußern

niechybny [ɲexɨbnɨ] PRZYM.

niechybny klęska

unausweichlich

niechybny klęska

sicher

niechybny śmierć

sicher

niechybny śmierć

unvermeidlich

nepotyzm <D. ‑u, loc ‑zmie, bez l.mn. > [nepotɨsm] RZ. r.m. podn.

nepotyzm

Nepotismus r.m. podn.

nepotyzm

Vetternwirtschaft r.ż.

nepotysta <D. ‑ty, l.mn. ‑yści> [nepotɨsta] RZ. r.m. odm. jak f w lp podn.

nepotysta

Nepotist r.m.

niechybnie [ɲexɨbɲe] PRZYSŁ.

niechybnie

gewiss

niechybnie

unvermeidlich

niechybnie

sicher

I . pochylać <‑la> [poxɨlatɕ], pochylić [poxɨlitɕ] f. dk. CZ. cz. przech.

pochylać głowę

neigen

pochylać głowę

senken

pochylać gałęzie

senken

II . pochylać <‑la> [poxɨlatɕ], pochylić [poxɨlitɕ] f. dk. CZ. cz. zwr. (drzewo, budynek)

pochylać

sich B. neigen

pochylić się nad kimś/czymś

sich B. über jdn/etw neigen

pochylnia <D. ‑ni, l.mn. ‑ie, D. l.mn. ‑ni> [poxɨlɲa] RZ. r.ż.

1. pochylnia TECHNOL.:

pochylnia

Rampe r.ż.

pochylnia

Rutsche r.ż.

2. pochylnia NAUT.:

pochylnia

Helling r.m. lub r.ż.

pochylnia

Splip[anlage] r.m.

pochylnik <D. ‑a, l.mn. ‑i> [poxɨlɲik] RZ. r.m.

pochylnik GEO., TECHNOL.

Klinometer r.n.

pochylnik GEO., TECHNOL.

Neigungsmesser r.m.