Tłumaczenia dla hasła „oprocentowania“ w niemiecko » polski słowniku

zinslos

bez oprocentowania

Verzinsungsfaktor

stopa r.ż. oprocentowania

Zinssenkung

obniżenie r.n. oprocentowania

Zinserhöhung

podwyższenie r.n. oprocentowania

Niedrigzinspolitik FIN., WIRTSCH

polityka r.ż. niskiego oprocentowania

niedrigverzinslich

o niskiej stopie oprocentowania

Primerate FIN., WIRTSCH

stopa r.ż. oprocentowania dla najlepszych kredytobiorców

Zinsfestschreibung

ustalenie r.n. stałego oprocentowania na dany okres

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

We wrześniu 2012 r. wprowadzono zmianę w ustawie o kredycie konsumenckim ujednolicającą szczegóły obliczania rzeczywistej rocznej stopy oprocentowania kredytów zgodnie z dyrektywą europejską.

pl.wikipedia.org

Stawka oprocentowania nadpłaty jest równa stawce odsetek za zwłokę.

pl.wikipedia.org

Jednocześnie chcąc czasowo zminimalizować negatywne konsekwencje wahań kursu szwajcarskiej waluty, bank zdecydował się na obniżenia kapitału kredytu klientom, których dotyczyła kwestia ujemnego oprocentowania.

pl.wikipedia.org

W 2006 roku ponownie zaostrzono regulację sarakin – roczna stopa oprocentowania kredytu musiała spaść w ciągu pięciu lat do poziomu 20%.

pl.wikipedia.org

Nie ma oprocentowania przy spłacie pożyczki przez pierwsze pięć lat, lecz później dochodzi opłata w wysokości 1,75% wartości kredytu.

pl.wikipedia.org

W zamian za pożyczkę pożyczkobiorca zobowiązuje się do zapłaty na rzecz funduszu odsetek, przybierających formę oprocentowania.

pl.wikipedia.org

Stany nadpłynności w sektorze bankowym, które poprzez finansowe uzależnienie banków komercyjnych od banku centralnego zawieszają regulacyjne właściwości stopy oprocentowania kredytu lombardowego.

pl.wikipedia.org

Stopy oprocentowania bonów na rynku wtórnym kształtują się pod wpływem gry rynkowej.

pl.wikipedia.org

Banki podają stawki oprocentowania odpowiadające w ich przekonaniu oprocentowaniu, po jakim banki o wysokim standingu kredytowym pożyczają sobie nawzajem środki pieniężne.

pl.wikipedia.org

Wpływy wynikające z oprocentowania stają się częścią 401(k).

pl.wikipedia.org