Tłumaczenia dla hasła „pobujać“ w polsko » niemiecki słowniku

I . pobujać <‑ja; cz. prz. ‑jaj> [pobujatɕ] CZ. cz. przech. f. dk. (spędzić czas na huśtaniu)

1. pobujać:

pobujać

schaukeln

pobujać

[hin und her] wiegen

pobujać dziecko w wózku

das Kind im Wagen hin und her wiegen

II . pobujać <‑ja; cz. prz. ‑jaj> [pobujatɕ] CZ. cz. nieprzech. f. dk.

1. pobujać (pochodzić bez celu):

pobujać

umherschweifen

pobujać

umherschlendern

pobujać po mieście

in der Stadt umherschlender

2. pobujać pot. (powiedzieć kłamstwa):

pobujać

flunkern

pobujać

schwindeln

pobujać na temat swojej pracy

bezüglich seiner Arbeit schwindeln

III . pobujać <‑ja; cz. prz. ‑jaj> [pobujatɕ] CZ. cz. zwr. f. dk.

1. pobujać (pohuśtać się):

pobujać

schaukeln

pobujać się na huśtawce

auf der Schaukel schaukeln

2. pobujać pot. (zakochać się na pewien czas):

pobujać

sich B. [eine Zeit lang] verknallen

pobujać się w koleżance z klasy

sich B. [eine Zeit lang] in die Mitschülerin verknallen

Przykładowe zdania ze słowem pobujać

pobujać dziecko w wózku

das Kind im Wagen hin und her wiegen

pobujać się na huśtawce

auf der Schaukel schaukeln

pobujać po mieście

in der Stadt umherschlender

pobujać na temat swojej pracy

bezüglich seiner Arbeit schwindeln

pobujać się w koleżance z klasy

sich B. [eine Zeit lang] in die Mitschülerin verknallen