Tłumaczenia dla hasła „príšerný“ w polsko » niemiecki słowniku

pancerny [pantsernɨ] PRZYM.

1. pancerny WOJSK.:

pancerny

Panzer-

wojska pancerne

Panzertruppen r.ż. l.mn.

2. pancerny TECHNOL.:

szafa [lub kasa] pancerna

Panzerschrank r.m.

cholerny [xolernɨ] PRZYM. pot.

1. cholerny (wielki):

cholerny

schrecklich pot.

cholerny

verdammt groß pot.

miałem cholerne szczęście

ich hatte verdammtes Glück pot.

2. cholerny pot. (okropny):

cholerny

verdammt pot.

cholerny

schrecklich pot.

cholerny pech

verfluchtes [o. verdammtes] Pech r.n. pot.

cholerny świat!

[verdammte] Scheiße r.ż. ! wulg.

koszerny [koʃernɨ] PRZYM.

koszerny

koscher

potrawy koszerne

koschere Speisen r.ż. l.mn.

misterny [misternɨ] PRZYM. podn.

misterny plan

geschickt

misterny plan

raffiniert

misterny fryzura

fein

misterny haft, rzeźba

kunstvoll

obszerny [opʃernɨ] PRZYM.

obszerny mieszkanie

geräumig

obszerny płaszcz, marynarka

weit

obszerny płaszcz, marynarka

groß

obszerny artykuł, sprawozdanie

ausführlich

obszerny artykuł, sprawozdanie

detailliert

wymierny [vɨmjernɨ] PRZYM.

1. wymierny podn. (dający się wymierzyć):

wymierny wartość, zasługi

messbar

2. wymierny MAT.:

liczby wymierne

rationale Zahlen r.ż. l.mn.

trawożerny [travoʒernɨ] PRZYM. ZOOL.

trawożerny

grasfressend

padlinożerny [padlinoʒernɨ] PRZYM. ZOOL.

padlinożerny

Aas fressend

zwierzę padlinożerne

Aasfresser r.m.

zwierzę padlinożerne

Aas fressendes Tier r.n.