Tłumaczenia dla hasła „przeciążona“ w niemiecko » polski słowniku

eine kopflastige Verwaltung

przeciążona administracja

sie ist überlastet

[ona] jest przeciążona [lub ma nadmiar obowiązków]

das Straßennetz/Stromnetz ist hoffnungslos überlastet

sieć r.ż. drogowa/energetyczna jest mocno przeciążona

der Frankfurter Flugraum ist überlastet

przestrzeń powietrzna nad Frankfurtem jest przeciążona

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Niedostosowana do takiej ilości pojazdów sieć drogowa miasta jest notorycznie przeciążona.

pl.wikipedia.org

Przeciążona strona internetowa stacji została zablokowana, a kilkadziesiąt tysięcy widzów próbowało dodzwonić się na podawany przez stację specjalny numer telefonu.

pl.wikipedia.org

Gdy przerzucił ich kilka, mniejsza łódź, gwałtownie przeciążona, nabrała wody całą szerokością burty i błyskawicznie się przewróciła.

pl.wikipedia.org