Tłumaczenia dla hasła „przedziurawić“ w polsko » niemiecki słowniku

I . przedziurawiać <‑ia> [pʃedʑuravjatɕ], przedziurawić [pʃedʑuravitɕ] f. dk. CZ. cz. przech.

przedziurawiać

durchlöchern

przedziurawić folię

die Folie r.ż. durchlöchern

II . przedziurawiać <‑ia> [pʃedʑuravjatɕ], przedziurawić [pʃedʑuravitɕ] f. dk. CZ. cz. zwr.

przedziurawiać

Löcher bekommen

przedziurawiać

löchrig werden

balon się przedziurawił

der Ballon r.m. bekam Löcher

Przykładowe zdania ze słowem przedziurawić

przedziurawić folię

die Folie r.ż. durchlöchern

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Odkrycia dokonano przypadkowo, kiedy spycharka przedziurawiła sklepienie jaskini podczas prac budowlanych.

pl.wikipedia.org

Po uszczelnieniu pojemnik był ugniatany aby przedziurawić wewnętrzny woreczek ze środkiem bakteriobójczym i dokładnie zmiksować jego zawartość.

pl.wikipedia.org

Rakieta nie odpaliła, a jedynie przedziurawiła korpus samolotu.

pl.wikipedia.org

Pewnego dnia dopuścił się okropnego czynu – przedziurawił strop w tkalni bogini i wrzucił do jej wnętrza niebiańskiego źrebca obdartego bestialsko ze skóry.

pl.wikipedia.org