Tłumaczenia dla hasła „rejestracyjnej“ w polsko » niemiecki słowniku

rejestracyjny [rejestratsɨjnɨ] PRZYM. MOT.

numer rejestracyjny

Kennzeichen r.n.

tablica rejestracyjna

Nummernschild r.n.

dowód rejestracyjny

Fahrzeugschein r.m.

rejestracja <D. ‑ji, l.mn. ‑je> [rejestratsja] RZ. r.ż.

1. rejestracja ADM. (zgłoszenie):

rejestracja

Anmeldung r.ż.

2. rejestracja (miejsce, biuro):

rejestracja

Empfang r.m.

rejestracja w przychodni

Empfang im Ärztehaus

3. rejestracja (wpisywanie):

rejestracja

Eintragung r.ż.

4. rejestracja:

rejestracja RADIO, TV

Aufnahme r.ż.

5. rejestracja MOT.:

rejestracja

Zulassung r.ż.

penetracyjny [penetratsɨjnɨ] PRZYM.

penetracyjny

Erschließungs-

penetracyjny

Erforschungs-

metoda penetracyjna

Erforschungsmethode r.ż.

sonda penetracyjna

Forschungssonde r.ż.

demonstracyjnie [demow̃stratsɨjɲe] PRZYSŁ. podn.

demonstracyjnie

demonstrativ

demonstracyjnie

ostentativ podn.

rejestrator² <D. ‑a, l.mn. ‑y> [rejestrator] RZ. r.m. TECHNOL.

rejestrator

Registriergerät r.n.

rejestratorka [rejestratorka] RZ. r.ż.

rejestratorka → rejestrator

Zobacz też rejestrator , rejestrator

rejestrator² <D. ‑a, l.mn. ‑y> [rejestrator] RZ. r.m. TECHNOL.

rejestrator

Registriergerät r.n.

rejestrator¹(ka) <D. ‑a, l.mn. ‑orzy> [rejestrator] RZ. r.m.(r.ż.)

1. rejestrator LOT.:

rejestrator danych

Blackbox r.ż.

2. rejestrator ADM.:

rejestrator(ka)

Registerführer(in) r.m. (r.ż.)

rejestrowy [rejestrovɨ] PRZYM.

rejestrowy

Register-

postępowanie rejestrowe PR.

Registerverfahren r.n.

sprawy rejestrowe PR.

Registersachen r.ż. l.mn.

ilustracyjny [ilustratsɨjnɨ] PRZYM.

ilustracyjny materiały

illustrativ

ilustracyjny materiały

erläuternd

ilustracyjny film

veranschaulichend

ilustracyjny film

erläuternd

kastracyjny [kastratsɨjnɨ] PRZYM. MED.

lęk kastracyjny

Kastrationsangst r.ż.

lustracyjny [lustratsɨjnɨ] PRZYM. st. urz. POLIT.

lustracyjny

Lustrations-

lustracyjny

Überprüfungs-

proces lustracyjny

Lustrationssprozess r.m.

frustracyjny [frustratsɨjnɨ] PRZYM. PSYCH.

frustracyjny

Frustrations-

popadać w stan frustracyjny

in einen Frustrationszustand geraten [o. verfallen]

ilustracyjnie [ilustratsɨjɲe] PRZYSŁ.

ilustracyjnie

veranschaulichend

ilustracyjnie

illustrierend

przedstawić coś ilustracyjnie

etw veranschaulichend darstellen

demonstracyjny [demow̃stratsɨjnɨ] PRZYM. podn.

demonstracyjny

demonstrativ

demonstracyjny

ostentativ podn.