Tłumaczenia dla hasła „resztkami“ w polsko » niemiecki słowniku

gonić resztkami sił

am Ende seiner Kräfte sein

gonić resztkami sił

auf dem letzten Loch pfeifen pot.

garnek z zaschniętymi resztkami jedzenia musi się odmoczyć

der Topf r.m. mit den angetrockneten Essensresten muss eingeweicht werden

Tłumaczenia dla hasła „resztkami“ w niemiecko » polski słowniku

auf [o. aus] dem letzten Loch pfeifen pot.

gonić resztkami sił pot.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Bobry dbają o czystość swoich żeremi i nigdy nie zaśmiecają ich ekskrementami i resztkami pożywienia.

pl.wikipedia.org

Ryba odżywia się resztkami ofiar, a także gonozoidami rurkopława, co nie jest dla niego szkodliwe, ponieważ mają one zdolność do regeneracji.

pl.wikipedia.org

Owocnik drobny, zazwyczaj pokryty kłaczkowatymi resztkami osłony.

pl.wikipedia.org

Powyżej tej strefy jest bladoochrowobrązowy, poniżej czerwonobrązowy, pokryty podłużnie i okrężnie białawymi resztkami osłony.

pl.wikipedia.org

Obraz przedstawia „krajobraz iście księżycowy” po natarciu z wielkimi wypełnionymi wodą kraterami i resztkami drutu kolczastego.

pl.wikipedia.org

Pokryty jest żelatynowatą, łatwo ściągalną i błoniastą skórką, czasami z kłaczkowatymi, białawymi resztkami osłony.

pl.wikipedia.org

Najlepsze wina są delikatne wytrawne i rześkie, z resztkami gazu na początku, które nabierają miodowej nuty po kilku latach starzenia.

pl.wikipedia.org

Trzon u młodych owocników również pokryty jest (ale skąpo) resztkami osłony.

pl.wikipedia.org

Prawdopodobnie, jak współczesne węże dusiciele, posiadał w pobliżu kloaki parę niewielkich „ostróg”, przekształconych kości udowych połączonych z resztkami bioder, będących pozostałościami kończyn tylnych.

pl.wikipedia.org

Ryjkogłowy odżywiają się resztkami organicznymi i jednokomórkowymi glonami wciąganymi do jamy gębowej przez pompujące ruchy gardzieli.

pl.wikipedia.org