Tłumaczenia dla hasła „rozpakować“ w polsko » niemiecki słowniku

I . rozpakować [rospakovatɕ] f. dk., rozpakowywać [rospakovɨvatɕ] <‑owuje> CZ. cz. przech.

rozpakować

auspacken

II . rozpakować [rospakovatɕ] f. dk., rozpakowywać [rospakovɨvatɕ] <‑owuje> CZ. cz. zwr.

już się rozpakowałeś?

hast du schon deinen Koffer ausgepackt?

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Głosicielem udało się jednak pod osłoną nocy ją rozpakować i potajemnie wysłać do innego portu.

pl.wikipedia.org

Należy pobrać plik dsl-embedded, rozpakować go, oraz uruchomić plik dsl-base.bat.

pl.wikipedia.org

Ten zmienił szybko temat i kazał dzieciom rozpakować się i położyć do łóżka.

pl.wikipedia.org

Nie wymaga instalacji (wystarczy rozpakować program na dysk twardy komputera).

pl.wikipedia.org

Czas rozpakować!” polegającą na zbieraniu książek do bibliotek w zakładach karnych.

pl.wikipedia.org