Tłumaczenia dla hasła „ruling“ w polsko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » polski)

reling <D. ‑u, l.mn. ‑i> [reliŋk] RZ. r.m.

reling NAUT., t. TECHNOL.

Reling r.ż.

curling <D. ‑u, l.mn. ‑i> [karliŋk] RZ. r.m. SPORT

curling

Curling r.n.

uprawiać curling

Curling spielen

rulon <D. ‑u, l.mn. ‑y> [rulon] RZ. r.m.

rulon

Rolle r.ż.

piling <D. ‑u, l.mn. ‑i> [piliŋk] RZ. r.m.

piling

Peeling r.n.

wykonać piling twarzy

ein Gesichtspeeling machen

juzing <D. ‑u, l.mn. ‑i> [juziŋk] RZ. r.m. NAUT.

juzing (cienka, smołowana linka)

Segelgarn r.n.

juzing (cienka, smołowana linka)

Takelgarn r.n.

przymocować ładunek juzingiem

die Ladung mit einem Segelgarn festbinden

rulonik <D. ‑a, l.mn. ‑i> [ruloɲik] RZ. r.m.

1. rulonik zdr. od rulon

rulonik

[kleine] Rolle r.ż.

rulonik

Röllchen r.n.

rulonik z szynki

Schinkenröllchen r.n.

2. rulonik (obszycie):

rulonik

Rollblende r.ż.

Zobacz też rulon

rulon <D. ‑u, l.mn. ‑y> [rulon] RZ. r.m.

rulon

Rolle r.ż.

billing <D. ‑u, l.mn. ‑i> [biliŋk] RZ. r.m. (wykaz rozmów telefonicznych)

billing

Einzelverbindungsnachweis r.m.

peeling <D. ‑u, l.mn. ‑i> [piliŋk] RZ. r.m.

peeling ciała

Körperpeeling r.n.

peeling twarzy

Gesichtspeeling r.n.

pikling <D. ‑a, l.mn. ‑i> [pikliŋk] RZ. r.m. GASTR.

pikling

Bückling r.m.

bowling <D. ‑u, bez l.mn. > [bowliŋk] RZ. r.m. GRY

bowling

Bowling r.n.

turniej bowlingu

Bowlingturnier r.n.

szyling <D. ‑a, l.mn. ‑i> [ʃɨliŋk] RZ. r.m.

szyling

Schilling r.m.

dumping <D. ‑u, bez l.mn. > [dampiŋk] RZ. r.m. EKON

dumping

Dumping r.n.

dumping cen

Preisdumping r.n.

rulada <D. ‑dy, l.mn. ‑dy> [rulada] RZ. r.ż.

1. rulada MUZ.:

rulada

Roulade r.ż.

2. rulada SPORT:

rulada

Roulade r.ż.

ruleta <D. ‑ty, l.mn. ‑ty> [ruleta] RZ. r.ż. pot. (ruletka)

ruleta

Roulett r.n.

swing <D. ‑a [lub ‑u], l.mn. ‑i> [swiŋk] RZ. r.m. MUZ.

1. swing bez l.mn. (rytm, styl muzyczny):

swing

Swing r.m.

2. swing (utwór):

swing

Swing r.m.

doping <D. ‑u, l.mn. ‑i> [dopiŋk] RZ. r.m.

1. doping SPORT:

doping

Doping r.n.

stosować doping

dopen

2. doping przen. (zachęta):

doping

Ansporn r.m.

doping

Anreiz r.m.

fading <D. ‑u, bez l.mn. > [fejdiŋk] RZ. r.m. RADIO

fading (zanik odbioru radiowego)

Fading r.n.

leming <D. ‑a, l.mn. ‑i> [lemiŋk] RZ. r.m. ZOOL.

leming

Lemming r.m.

siding <D. ‑u, bez l.mn. > [sidiŋk] RZ. r.m. (rodzaj okładziny zewnętrznej)

siding

Siding r.n.

timing <D. ‑u, bez l.mn. > [tajmiŋk] RZ. r.m.

timing

Timing r.n.