Tłumaczenia dla hasła „sejfu“ w niemiecko » polski słowniku

die Zahlenkombination eines Tresors knacken

złamać szyfr do sejfu

ein Auto/einen Safe knacken

włamywać [f. dk. włamać] się do samochodu/sejfu

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Podczas wycieczki po mieście znajdują mapę z numerami do sejfu znajdującego się w ich pensjonacie.

pl.wikipedia.org

Wewnątrz sejfu umieszczone są kasety (lub bębny) przechowujące gotówkę w sposób uporządkowany, tzn. posortowane nominałowo.

pl.wikipedia.org

Jesienią 1890 roku doszło do zuchwałej kradzieży sejfu z zawartością 20.000 złotych reńskich z tarnowskiego urzędu propinacji.

pl.wikipedia.org

Hotel świadczy dodatkowe usługi w zakresie: bezpłatnych śniadań, ochrony, personelu wielojęzycznego, pomocy medycznej, pomocy w organizowaniu wycieczek, pralni, sejfu w recepcji i transportu z lotniska.

pl.wikipedia.org

Nauczycielka ma w domu klucz od sejfu, w którym zabezpieczono testy egzaminacyjne.

pl.wikipedia.org

Ta namawia go, aby dokonał włamania do skarbca, który znajduje się w firmie w której pracuje i podrzucił do sejfu obligacje, których jest właścicielką.

pl.wikipedia.org

Impulsywny kasiarz łatwo ulega pokusie i szykuje się do obrabowania nowego sejfu.

pl.wikipedia.org