Tłumaczenia dla hasła „strażacka“ w polsko » niemiecki słowniku

remiza strażacka

Feuerwache r.ż.

Tłumaczenia dla hasła „strażacka“ w niemiecko » polski słowniku

Spritze

motopompa r.ż. strażacka

Feuerwehrleiter

drabina r.ż. strażacka

Feuerleiter (eines Feuerwehrfahrzeugs)

drabina r.ż. strażacka

Spritzenhaus

remiza r.ż. strażacka

Feuerwache

remiza r.ż. strażacka

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Bazą drużyny była remiza strażacka - tam magazynowano sprzęt i tam drużyna miała swoją szatnię.

pl.wikipedia.org

W zbiorach znajduje się ekwipunek hutniczej straży pożarnej, m.in.: hełmy, gaśnice, alarm przeciwpożarowy i drewniana strażacka sikawka.

pl.wikipedia.org

Do dzisiaj stoi on i niszczeje, działa jedynie dobudowana do niego po wojnie remiza strażacka.

pl.wikipedia.org

Zakupiona została sikawka strażacka na zaprzęg konny, wyposażona w ręczną pompę wody ze zbiornikiem ciśnieniowym, zaprzęgano do niej konie gospodarza tam gdzie stacjonowała.

pl.wikipedia.org

Po zakończeniu wojny zostały one przystosowana do potrzeb magazynu, a potem prywatnej rozlewni napojów oraz ośrodka kulturalnego, a także jako ówczesna remiza strażacka.

pl.wikipedia.org

Na wyposażeniu była ręczna pompa strażacka do konnego zaprzęgu oraz sprzęt gaśniczy w postaci węży, łopat, bosaków, tłumic i wiader.

pl.wikipedia.org

W ewidencji konserwatorskiej znajdują się ponadto dawna remiza strażacka (obecnie świetlica) i stacja transformatorowa z 1927 roku.

pl.wikipedia.org