Tłumaczenia dla hasła „surowcami“ w niemiecko » polski słowniku

Produktenhandel

handel r.m. produktami rolnymi i surowcami

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Artystka posługiwała się niemal wszystkimi surowcami stosowanymi w tkaninie artystycznej: lnem, wełną, sizalem, jutą, włóknem konopnym, skrawkami skóry, cynfolią, kawałkami plastyku, a nawet ptasimi piórami.

pl.wikipedia.org

Wełna i len były głównymi surowcami wykorzystywanymi w krawiectwie, choć niewykluczone, że znalazły również zastosowanie w produkcji oleju oraz służyły jako pożywienie.

pl.wikipedia.org

Od lutego 1989 wicedyrektor rządowej instytucji zajmującej się centralnym zarządzaniem surowcami.

pl.wikipedia.org

Z reakcji sumarycznej wynika, że surowcami są węglan wapnia i sól kamienna (chlorek sodu), amoniak jest surowcem pomocniczym, koks używany jako paliwo do wypalania wapna palonego z wapniaka.

pl.wikipedia.org

Pod koniec lat 1980. spółka podjęła się przerobu surowca polipropylenowego, a praca z surowcami naturalnymi (lnianym, konopnym i jutowym) była stopniowo wygaszana i zakończyła pracę pod koniec następnej dekady.

pl.wikipedia.org

Surowcami takimi są, na przykład, suszona papryka, kurkuma, szafran.

pl.wikipedia.org

Głównymi surowcami odpadowymi są odpady drzewne, odpady rolnicze, komunalne odpady stałe oraz odpady produkcyjne.

pl.wikipedia.org

Surowcami, z których pierwotnie wytwarzano tkaniny były wyłącznie włókna naturalne, pochodzenia roślinnego – len, konopie, bawełna, pokrzywa i zwierzęcego – wełna owcza, kozia, wielbłądzia, lam.

pl.wikipedia.org

Krzem i jego związki są surowcami w przemyśle szklarskim, ceramicznymi materiałów budowlanych.

pl.wikipedia.org