Tłumaczenia dla hasła „upowszechnienia“ w polsko » niemiecki słowniku

upowszechnieniowy [upofʃexɲeɲovɨ] PRZYM. podn.

upowszechnieniowy

Verallgemeinerungs-

upowszechnieniowy

verallgemeinernd

program upowszechnieniowy

verallgemeinerndes Programm r.n.

I . upowszechniać <‑ia> [upofʃexɲatɕ], upowszechnić [upofʃexɲitɕ] f. dk. CZ. cz. przech. podn.

upowszechniać

verbreiten

upowszechniać informację

eine Information verbreiten

II . upowszechniać <‑ia> [upofʃexɲatɕ], upowszechnić [upofʃexɲitɕ] f. dk. CZ. cz. zwr. podn.

upowszechniać

sich B. verbreiten [o. verallgemeinern]

plotka upowszechnia się bardzo szybko

ein Gerücht r.n. verbreitet sich sehr schnell

powszechnie [pofʃexɲe] PRZYSŁ.

powszechnie akceptowany, znany

allgemein

powszechnie stosowany, używany

allgemein

powszechnie stosowany, używany

gewöhnlich

powszechnie wiadomo, że...

es ist allgemein bekannt, dass ...

powszechnieć <‑eje; cz. prz. ‑ej> [pofʃexɲetɕ] CZ. cz. nieprzech.

powszechnieć

sich B. ausbreiten

powszechnieć

Allgemeingut werden