Tłumaczenia dla hasła „wrażliwa“ w polsko » niemiecki słowniku

łatwo ją zranić, ona jest bardzo wrażliwa

man kann sie leicht verletzen, sie ist sehr empfindlich

Tłumaczenia dla hasła „wrażliwa“ w niemiecko » polski słowniku

sie ist eher zartbesaitet

[ona] jest raczej wrażliwa

trockene/empfindliche Haut

skóra sucha/wrażliwa

sie ist eher zart besaitet fig

ona ma raczej wrażliwą naturę

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Wrażliwa, trochę nieprzystosowana, pocieszenie znajduje najczęściej w muzyce, którą sama tworzy.

pl.wikipedia.org

Bakteria nie rozkłada się w żółci, nie jest wrażliwa na optochinę, nie wzrasta na podłożach z chlorkiem sodu.

pl.wikipedia.org

Podatna na zarazę ogniową i średnio wrażliwa na parcha gruszy.

pl.wikipedia.org

Jest wrażliwa na przymrozki i podatna na atak mszyc.

pl.wikipedia.org

Jest niezwykle empatyczna i wrażliwa, ale także bardzo zakompleksiona na swoim punkcie.

pl.wikipedia.org

Wymaga podłoża ubogiego, najlepiej z dodatkiem laterytu, ponieważ jest szczególnie wrażliwa na niedobory żelaza.

pl.wikipedia.org

Jest bowiem wrażliwa na suszę i wymaga obfitego podlewania.

pl.wikipedia.org

Odmiana niezbyt wytrzymała na mróz, wrażliwa na zarazę ogniową, średnio podatna na parcha gruszy.

pl.wikipedia.org

Nie jest natomiast tak wrażliwa na suche powietrze, jak wiele innych roślin pokojowych, ale zimą przy centralnym ogrzewaniu od czasu do czasu można ją spryskiwać wodą.

pl.wikipedia.org

Roślina jest wrażliwa na mróz i może być uprawiana tylko w 9 strefie mrozoodporności.

pl.wikipedia.org