Tłumaczenia dla hasła „wyśmienity“ w polsko » niemiecki słowniku

wyśmienity [vɨɕmjeɲitɨ] PRZYM. podn.

wyśmienity humor, nastrój

großartig

wyśmienity humor, nastrój

blendend

wyśmienity humor, nastrój

ausnehmend gut

wyśmienity deser

ausgezeichnet

wyśmienity deser

vorzüglich

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Lienen został jego asystentem, a klub zajął wyśmienite piąte miejsce na mecie sezonu 1994–1995.

pl.wikipedia.org

Od wczesnych lat młodości, był zauważony jako przywódca ruchu chasydzkiego oraz wyśmienity mówca.

pl.wikipedia.org

Ciągle stanowili jednak wyśmienity cel dla strzelających ze skrzydeł łuczników.

pl.wikipedia.org

Anthony skończył sezon z wyśmienitą statystyką, 18 bramek w 22 meczach i ponownie sięgnął po koronę króla strzelców.

pl.wikipedia.org

Korzystne położenie geograficzne tego miejsca sprawiło, że stało się ono wyśmienitą lokalizacją pod punkt handlowy.

pl.wikipedia.org

Czcheidze był wyśmienitym strzelcem, wielokrotnie wyróżnianym za doskonałe wyniki podczas licznych konkursów strzeleckich.

pl.wikipedia.org

Johnny odegrał rolę w wyśmienitym filmie i znów wrócił na szczyt.

pl.wikipedia.org

Na tej ogromnej posiadłości rodzinnej rozwinął swoje wyśmienite umiejętności jazdy konnej; tam też rozpoczęła się - trwająca całe jego życie - fascynacja końmi, których stadninę posiadała rodzina.

pl.wikipedia.org

Posiadał wyśmienity głos i wielką wrodzoną łatwość muzyczną.

pl.wikipedia.org

Mimo to "taktyka połączonych broni" przez długi czas przynosiła wyśmienite rezultaty.

pl.wikipedia.org