Tłumaczenia dla hasła „wymijać“ w polsko » niemiecki słowniku

I . wymijać <‑ja; f. dk. wyminąć> [vɨmijatɕ] CZ. cz. przech.

1. wymijać (przechodzić, przejeżdżać obok):

czasem wyminął nas inny samochód

manchmal [o. ab und zu] wurden wir von einem anderen Auto überholt

2. wymijać (omijać):

statek zręcznie wymijał skały

das Schiff r.n. fuhr geschickt an den Felsen vorbei [o. umschiffte geschickt die Felsen]

wymijać straże/posterunki

die Wachen/Posten umgehen

II . wymijać <‑ja; f. dk. wyminąć> [vɨmijatɕ] CZ. cz. zwr. (przechodzić, przejeżdżać obok siebie)

z trudem wyminęliśmy się na wąskim moście

auf der schmalen Brücke kamen wir kaum aneinander vorbei

Przykładowe zdania ze słowem wymijać

wymijać straże/posterunki

die Wachen/Posten umgehen

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Często wymija swoją rodzinę w niewielkiej odległości.

pl.wikipedia.org