Tłumaczenia dla hasła „zupflasternd“ w polsko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » polski)

pilaster <D. ‑tra [lub ‑tru], l.mn. ‑try> [pilaster] RZ. r.m.

pilaster [pilastr] RZ. r.m. < D. ‑a [lub ‑u], l.mn. ‑y>:

pilaster ARCHIT., ARCHIT.

Pilaster r.m.

ozdobny pilaster

verzierter Pilaster

plasterek <D. ‑rka, l.mn. ‑rki> [plasterek] RZ. r.m.

plasterek zdr. od plaster

plasterek

Scheibchen r.n.

plasterek

dünne [o. kleine] Scheibe r.ż.

Zobacz też plaster

plaster <D. ‑tra, l.mn. ‑try> [plaster] RZ. r.m.

1. plaster (przylepiec):

plaster

Pflaster r.n.

plaster na odciski

Hühneraugenpflaster r.n.

plaster na rany

Trostpflaster r.n. żart.

2. plaster (kawałek: sera, szynki):

plaster

Scheibe r.ż.

plaster miodu

Honigwabe r.ż.

pokroić coś w [lub na] plastry

etw in Scheiben schneiden

pasternak <D. ‑u, l.mn. ‑i> [pasternak] RZ. r.m.

pasternak

Pastinake r.ż.

pasternak

Pastinak r.m.

zwroty:

figa z makiem z pasternakiem

Pustekuchen

figa z makiem z pasternakiem

denkst du

aflaston <D. ‑u, l.mn. ‑y> [aflaston] RZ. r.m. NAUT.

aflaston

Galionsfigur r.ż.

pasterka <D. ‑ki, l.mn. ‑ki> [pasterka] RZ. r.ż.

1. pasterka → pasterz

2. pasterka REL.:

pasterka

Christmesse r.ż.

pasterka

Christmette r.ż.

iść na pasterkę

in die Christmette gehen

3. pasterka przest (damski słomkowy kapelusz):

pasterka

Florentinerhut r.m.

Zobacz też pasterz

pasterz (-erka) <D. ‑a, l.mn. ‑e> [pasteʃ] RZ. r.m. (r.ż.)

pasterz (-erka)

Hirte(Hirtin) r.m. (r.ż.)

plastelina <D. ‑ny, bez l.mn. > [plastelina] RZ. r.ż.

plastelina

Knete r.ż.

plastelina

Plastilin r.n.

plastelina

Plastilina r.ż.

plastelina

Knetmasse r.ż.

lepić zwierzątka z plasteliny

Tiere aus Plastilin kneten

duszpasterz <D. ‑a, l.mn. ‑e> [duʃpasteʃ] RZ. r.m. REL.

duszpasterz

Seelsorger(in) r.m. (r.ż.)

duszpasterz akademicki

Studentenseelsorger r.m.