Tłumaczenia dla hasła „przedni“ w polsko » rosyjski słowniku

przedni ADJ

przedni

пере́дний

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Przednie odnóża samców mają stopy trójczłonowe, a samic dwuczłonwe.

pl.wikipedia.org

Zmienność omawianego układu jest b. duża, szczególnie w przedniej okolicy łokciowej.

pl.wikipedia.org

Koksyty tylnej pary gonopodów samca w pozycji spoczynkowej wspierają przednią ich parę.

pl.wikipedia.org

Żyłka medialna zaczynała się rozgałęziać w nasadowej ⅓, a przednia żyłka kubitalna w nasadowej ¼.

pl.wikipedia.org

Oznacza dźwięk [æː], tj. samogłoskę prawie otwartą przednią niezaokrągloną w iloczasie.

pl.wikipedia.org

Przed przednią krawędzią sternitów po wewnętrznej stronie znajdować się mogą antekosty, będące miejscem przyczepu brzusznych mięśni podłużnych.

pl.wikipedia.org

Przednie kończyny były stosunkowo długie i silne, z dużymi i hakowatymi pazurami; zwłaszcza pazur na pierwszym palcu był bardzo okazały – miał długość około 30 cm.

pl.wikipedia.org

Rozpoczyna się w kości skroniowej odchodząc od przedniej powierzchni pnia nerwu twarzowego, pod kątem ostrym ku górze i do przodu.

pl.wikipedia.org

Cechą szczególną ich stylistyki była maska łagodnie opadająca pomiędzy błotnikami do zderzaka przedniego, nad którym znajdowały się dwa podłużne wloty powietrza.

pl.wikipedia.org

Na przednich odnóżach natator ma po jednym pazurze.

pl.wikipedia.org