Tłumaczenia dla hasła „przedni“ w polsko » włoski słowniku

przedni PRZYM.

przedni

anteriore

przedni

davanti

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Na stronie przedniej poza inskrypcją znajduje się również wyobrażenie boskiego sztandaru przedstawionego w formie długiego drzewca zakończonego na górze symbolem w kształcie sierpu księżyca.

pl.wikipedia.org

Żyły piszczelowe przednie są przedłużeniem żył grzbietowych stopy.

pl.wikipedia.org

Żyłka medialna zaczynała się rozgałęziać w nasadowej ⅓, a przednia żyłka kubitalna w nasadowej ¼.

pl.wikipedia.org

Przednia krawędź po obydwu bokach tworzy wyraźny płat między okiem i podstawą czułka.

pl.wikipedia.org

W trakcie kopulacji tylko przednia para gonopodów bierze udział w przekazaniu spermatoforu.

pl.wikipedia.org

Przed przednią krawędzią sternitów po wewnętrznej stronie znajdować się mogą antekosty, będące miejscem przyczepu brzusznych mięśni podłużnych.

pl.wikipedia.org

Rozpoczyna się w kości skroniowej odchodząc od przedniej powierzchni pnia nerwu twarzowego, pod kątem ostrym ku górze i do przodu.

pl.wikipedia.org

Wykorzystywana jest w języku udmurckim, w którym oznacza dźwięk [i], czyli samogłoskę przymkniętą przednią niezaokrągloną.

pl.wikipedia.org

U samca przy wierzchołku przedniego skrzydła znajduje się dobrze widoczna ciemna plamka.

pl.wikipedia.org

Przednie odnóża samców mają stopy trójczłonowe, a samic dwuczłonwe.

pl.wikipedia.org