Tłumaczenia dla hasła „wprowadzać“ w polsko » rosyjski słowniku

I . wprowadzać <wprowadzić> VERB vt

wprowadzać

вводи́ть

II . wprowadzać <wprowadzić> VERB vr

wprowadzać się

вселя́ться

Przykładowe zdania ze słowem wprowadzać

wprowadzać się

вселя́ться

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Przy okazji robiono błędy w napisach, wprowadzano nowe kroje i inne wielkości czcionki.

pl.wikipedia.org

Całą zawartość wprowadza się w silne wibracje i działanie sił odśrodkowych.

pl.wikipedia.org

W następnych latach stopniowo wprowadzano produkcję maszyn rolniczych.

pl.wikipedia.org

Wtedy też zaczęto je wprowadzać do następnych pułków myśliwskich.

pl.wikipedia.org

Następnie wprowadzamy pomocniczą zmienną zależną z = y 1 − n.

pl.wikipedia.org

Idealnie wprowadzają do klimatu produkcji, a ilość żartów w nich zawarta starczyłaby na co najmniej jeden odcinek popularnego sitcomu.”.

pl.wikipedia.org

Zmienił kanon lektur szkolnych, wprowadzając całość niektórych utworów zamiast ich fragmentów.

pl.wikipedia.org

Partie te doprowadziły do zmiany konstytucji wenezuelskiej w 1961, wprowadzając do niej zapisy rozszerzające kompetencje prezydenta.

pl.wikipedia.org

Wprowadzała trójpodział władzy, zasadę suwerenności ludu, a także zwiększała prawa mieszczan i w mniejszym stopniu chłopów.

pl.wikipedia.org

Wprowadzał zasadę, wedle której sądy stosowałyby jedynie prawo zawarte w tym zbiorze.

pl.wikipedia.org