polsko » włoski

Tłumaczenia dla hasła „walka“ w polsko » włoski słowniku (Przełącz na włosko » polski)

walka RZ. r.ż.

walka z kimś/czymś (o coś)
lotta r.ż. contro qu/qc (per qc)

Przykładowe zdania ze słowem walka

walka dobra ze złem
walka z kimś/czymś (o coś)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Program federacji obejmował różne lewicowe hasła społeczne (propagowanie aborcji i eutanazji, walka o prawa mniejszości seksualnych).
pl.wikipedia.org
Do 1943 roku stoczył 40 walk, z czego wygrał wszystkie.
pl.wikipedia.org
Forbes mimo dobrej walki przegrał jednogłośnie na punkty.
pl.wikipedia.org
Rozpoczęła się zaciekła walka na dwa fronty, którą przerwały zapadające ciemności wraz ze wspólną decyzją o chwilowym rozejmie.
pl.wikipedia.org
Odznaczył się w walkach, za co był wyróżniany orderami.
pl.wikipedia.org
Choć walka treningowa zwykle nie jest punktowana, ustawiczne porażki, odczuwanie bólu i narażenie na kontuzję osłabiają (często podświadomie) motywację zawodnika.
pl.wikipedia.org
Równie ważnymi elementami ruchu zielonoświątkowców jest wspólnota, walka duchowa jak i napięcie eschatologiczne.
pl.wikipedia.org
Walka toczy się na ograniczonej przestrzeni, nie ma więc miejsca na ucieczkę dyktowaną tchórzostwem.
pl.wikipedia.org
Wielu weteranów powracało z frontu z poczuciem, że ich walka i poświęcenie były daremne.
pl.wikipedia.org
Wywiązała się zaciekła i krwawa walka, podczas której pod królem ubito konia.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski