Tłumaczenia dla hasła „wytrzymały“ w polsko » włoski słowniku

wytrzymały PRZYM.

1. wytrzymały człowiek:

wytrzymały

incrollabile

2. wytrzymały TECHNOL.:

wytrzymały materiał

resistente

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Jest wytrzymały na mróz i mało podatny na choroby.

pl.wikipedia.org

Linki te nie wytrzymały obciążeń podczas lotu co spowodowało katastrofę.

pl.wikipedia.org

Nadwozie wykonano z włókna węglowego - jest zarówno lekkie jak i wytrzymałe.

pl.wikipedia.org

Jest wytrzymały na suszę, dobrze znosi zanieczyszczenia powietrza i nie ma specjalnych wymagań co do gleby.

pl.wikipedia.org

Firma specjalizuje się w tworzeniu wytrzymałych, ale ciężkich obudów ze stali.

pl.wikipedia.org

Mudi jest rasą psów odpornych i wytrzymałych, przyzwyczajonych do pracy.

pl.wikipedia.org

Jest stosunkowo wytrzymałe w porównaniu z innymi włóknami o podobnej gęstości.

pl.wikipedia.org

Zastosowano również wytrzymalszy, lżejszy pocisk, w którym ołowiany rdzeń pokryty został płaszczem.

pl.wikipedia.org

Nadwozie zostało wykonane z wytrzymalszej o 40% stali, co więcej pierwszy raz w tym modelu zastosowano dwustopniowe poduszki powietrzne.

pl.wikipedia.org

Nowo otrzymany materiał oceniono jako bardziej wytrzymały i biodegradowalny niż plastik.

pl.wikipedia.org