Tłumaczenia dla hasła „LLD“ w portugalsko » angielski słowniku

lido [ˈʎidu] CZ.

lido pp de ler:

Zobacz też ler

ler [ˈler] irr CZ. cz. przech.

1. ler livro, jornal, etc.:

ler

to read

ler a. c. em voz alta

to read sth out loud

(não) saber ler

(not) to know how to read

2. ler (interpretar):

ler texto

to interpret

ler texto

to read

ler os pensamentos de alguém

to read sb's mind

3. ler (adivinhar):

ler

to read

ler a sorte de alguém (nas cartas)

to read sb's fortune

lado [ˈladu] RZ. r.m.

lado

side

ao lado

close by

ao/no lado de

beside

ao/no lado de

next to

a casa ao lado

the house next door

de lado

sideways

estar ao lado de alguém

to be on sb's side

lado a lado

side by side

dos dois lados

from both sides

de um lado para o outro

back and forth

pelo meu lado

from my point of view

por um lado ..., por outro lado ...

on the one hand ..., on the other hand ...

pôr de lado dinheiro

to save

pôr de lado ideia

to forget about

pôr de lado ideia

to put on the back burner

pôr de lado pessoa

to forget (about)

por esses lados

in those parts

por esses lados

in that neck of the woods

para os lados de

near

olhar de lado para alguém

to glance sideways at sb

olhar de lado para alguém (fazer pouco de)

to look down upon sb

ledo (-a) [ˈledu, -a] PRZYM.

ledo (-a)

joyful

ledo (-a)

happy

ledo engano

happy illusion

lodo [ˈlodu] RZ. r.m.

lodo

mud

lodo przen.

degradation bez l.mn.

lelé [leˈlɛ] RZ. r.m. i r.ż. pot.

lelé

nuts

estar lelé da cuca

to be off one's rocker

lula [ˈlula] RZ. r.ż.

lula

squid