Tłumaczenia dla hasła „ricominciare“ w portugalsko » angielski słowniku

I . licenciar [ʎisẽjsiˈar] CZ. cz. przech.

licenciar o carro

to do one's car registration Am

licenciar o carro

to do one's car tax Brit

II . licenciar [ʎisẽjsiˈar] CZ. cz. zwr.

licenciar licenciar-se em a. c.:

licenciar-se em a. c.

to have a (university) degree in sth

me licenciou em ...

I graduated in ...

me licenciou em ...

I have a degree in ...

ricochetear [xikoʃeʧiˈar]

ricochetear conj como passear CZ. cz. nieprzech.:

ricochetear

to ricochet

financiar [finɜ̃ŋsiˈar] CZ. cz. przech.

financiar

to finance

potenciar [potẽjsiˈar] CZ. cz. przech. MAT.

potenciar

to raise the power of a number

I . renunciar [xenũwsiˈar] conj como enviar CZ. cz. przech.

renunciar

to renounce

renunciar (a um cargo)

to resign

renunciar (a um direito)

to waive

renunciar (à fé)

to renounce

II . renunciar [xenũwsiˈar] conj como enviar CZ. cz. nieprzech.

renunciar

to renounce

silenciar [silẽjsiˈar] CZ. cz. przech.

silenciar

to silence

vivenciar [vivẽjsiˈar] CZ. cz. przech.

vivenciar

to experience

I . distanciar [ʤitɜ̃ŋsiˈar] CZ. cz. przech.

distanciar de

to distance (sth) from

as reformas não distanciaram a empresa dos seus objetivos

the reforms did not distance the company from its objectives

II . distanciar [ʤitɜ̃ŋsiˈar] CZ. cz. zwr. distanciar-se de a. c.

1. distanciar (local):

distanciar-se de a. c.

to leave sth at a distance

2. distanciar (de ideia, pessoa):

distanciar-se de a. c.

to distance oneself (from sth/sb)

é melhor distanciar-se dessa ideia louca

you'd better forget that crazy idea

I . pronunciar [pɾonũwsiˈar] CZ. cz. przech.

pronunciar

to pronounce

pronunciar

to utter

pronunciar PR.

to pass judgment

II . pronunciar [pɾonũwsiˈar] CZ. cz. zwr.

pronunciar pronunciar-se:

pronunciar-se

to declare oneself

pronunciar-se a favor de/contra

to declare oneself in favor of/against

I . diferenciar [ʤifeɾẽjsiˈar] CZ. cz. przech.

diferenciar

to differentiate

diferenciar entre duas coisas

to differentiate between two things

II . diferenciar [ʤifeɾẽjsiˈar] CZ. cz. zwr.

diferenciar diferenciar-se por:

diferenciar-se por

to be noted for