Tłumaczenia dla hasła „erratas“ w portugalsko » hiszpański słowniku

(Przełącz na hiszpańsko » portugalski)

errata [eˈxata] RZ. r.ż.

errata

errata r.ż.

I . errar [eˈxar] CZ. cz. przech.

errar o caminho, uma pergunta:

errar

errar

errar o alvo

errar el blanco

errar de porta

equivocarse de puerta

II . errar [eˈxar] CZ. cz. nieprzech.

1. errar (enganar-se):

errar

equivocarse

2. errar (vaguear):

errar

errar

errado (-a) [eˈxadu, -a] PRZYM.

errado (-a)

equivocado(-a)

errante [eˈxɜ̃ŋʧi̥] PRZYM.

errante

errante

prata [ˈpɾata] RZ. r.ż.

prata

plata r.ż.

prata da casa

recursos r.m. l.mn. propios

de prata

de plata

as pratas

la plata

barata [baˈrata] RZ. r.ż.

barata

cucaracha r.ż.

como uma barata tonta pot.

más perdido que un pulpo en un garaje

entregue às baratas pot.

abandonado(-a)

o projeto está entregue às baratas

el proyecto está abandonado

I . pirata [piˈɾata] RZ. r.m. i r.ż.

pirata

pirata r.m. i r.ż.

pirata do ar

pirata aéreo

pirata eletrônico INF.

pirata informático

II . pirata [piˈɾata] PRZYM. ndm.

pirata

pirata ndm.

disco/programa pirata

disco/programa pirata

rádio pirata

radio pirata