Tłumaczenia dla hasła „älteste“ w portugalsko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » portugalski)

teste RZ. r.m.

teste

Test r.m.

teste de aptidão

Eignungsprüfung r.ż.

teste de paternidade

Vaterschaftstest r.m.

teste de proficiência

Leistungstest r.m.

teste de verificação de nível

Einstufungstest r.m.

altista RZ. r.m. i r.ż. GOSP.

altista

Hausse-Spekulant(in) r.m. (r.ż.)

leste RZ. r.m.

leste

Osten r.m.

a leste de

östlich von

estar a leste de a. c. pot.

nicht den leisesten Schimmer von etw haben

agreste PRZYM.

1. agreste:

agreste (selvagem)

wild

agreste (clima)

rau

2. agreste (rústico):

agreste

ländlich

3. agreste (grosseiro):

agreste

grob

alteza RZ. r.ż.

alteza

Hoheit r.ż.

sua Alteza

Ihre Hoheit

I . alterar CZ. cz. przech.

1. alterar (modificar):

alterar

verändern

alterar

ändern

2. alterar (adulterar):

alterar

fälschen

alterar a verdade

die Wahrheit verfälschen

3. alterar (a voz):

alterar

erheben

II . alterar CZ. cz. zwr. alterar-se

1. alterar (modificar-se):

alterar-se

sich ändern

alterar-se

sich verändern

2. alterar (zangar-se):

alterar-se

sich aufregen

alterar-se

sich empören

alterno (-a) PRZYM.

alterno (-a)

abwechselnd

deste

deste

Zusammensetzung: präp de + pron este

oeste RZ. r.m.

oeste

Westen r.m.

a oeste de

westlich von

neste (-a)

neste (-a)

Zusammensetzung: präp em + pron este, -a

peste RZ. r.ż. MED.

peste

Pest r.ż.

sueste RZ. r.m.

sueste

Südosten r.m.

celeste PRZYM.

celeste

himmlisch

celeste

Himmels ...

sudeste RZ. r.m.

sudeste

Südosten r.m.

o Sudeste Braz

die Bundesstaaten Espírito Santo, Rio de Janeiro, São Paulo und Minas Gerais

ajuste RZ. r.m.

1. ajuste (combinação):

ajuste

Vereinbarung r.ż.

2. ajuste (máquina):

ajuste

Einstellung r.ż.

3. ajuste (liquidação):

ajuste de contas

Abrechnung r.ż.