Tłumaczenia dla hasła „încadra“ w portugalsko » niemiecki słowniku

incapaz <-es> PRZYM.

incapaz de

unfähig zu

incauto (-a) PRZYM.

incauto (-a)

unvorsichtig

incauto (-a)

unbedacht

quadra RZ. r.ż.

1. quadra LIT.:

quadra

Vierzeiler r.m.

2. quadra (período):

quadra

Zeit r.ż.

quadra natalícia

Weihnachtszeit r.ż.

3. quadra Braz (quarteirão):

quadra

Häuserblock r.m.

inchado (-a) PRZYM.

1. inchado MED.:

inchado (-a)

geschwollen

2. inchado przen. (pessoa):

inchado (-a)

aufgeblasen

inchado (-a)

eingebildet

inchar CZ. cz. nieprzech. MED.

inchar

schwellen

inchar

anschwellen

incerta PRZYM.

incerta f de incerto:

Zobacz też incerto

incerto (-a) PRZYM.

1. incerto (pessoa, negócio):

incerto (-a)

unsicher

2. incerto (número):

incerto (-a)

unbestimmt

3. incerto (superfície):

incerto (-a)

uneben

4. incerto (tempo):

incerto (-a)

wechselhaft

incerto (-a)

unbeständig

5. incerto (duvidoso):

incerto (-a)

ungewiss

incidir CZ. cz. nieprzech.

1. incidir (luz):

incidir em

einfallen in

2. incidir (suspeita):

incidir sobre

fallen auf

inculta PRZYM.

inculta f de inculto:

Zobacz też inculto

inculto (-a) PRZYM.

1. inculto (pessoa):

inculto (-a)

ungebildet

2. inculto (terreno):

inculto (-a)

unbebaut

inculto (-a)

unbestellt

incúria RZ. r.ż.

incúria

Nachlässigkeit r.ż.

vincado (-a) PRZYM.

1. vincado:

vincado (-a) (papel)

gefaltet

vincado (-a) (tecido)

mit Bügelfalten

2. vincado przen. (acentuado):

vincado (-a)

ausgesprochen

inteira PRZYM.

inteira f de inteiro:

Zobacz też inteiro

inteiro (-a) PRZYM.

1. inteiro (não partido):

inteiro (-a)

ganz

2. inteiro (completo):

inteiro (-a)

vollständig

3. inteiro:

inteiro (-a) (intacto)

unversehrt

inteiro (-a) (intacto)

intakt

inteiro (-a) (ileso)

unverletzt