Tłumaczenia dla hasła „Jack“ w portugalsko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » portugalski)

jaca RZ. r.ż.

jaca

Jackfrucht r.ż. (gelb-grünliche, länglich-ovale Frucht mit Noppen; das Fruchtfleisch ist gelb bis hellviolett und schmeckt in etwa wie Bananen)

jactost. pis. port. RZ. r.m.

jacto → jato:

Zobacz też jato , jato

jato² RZ. r.m. i r.ż. CVerde

jato

Idiot(in) r.m. (r.ż.)

jatost. pis. port.¹ RZ. r.m.

1. jato (de água):

jato

Strahl r.m.

2. jato LOT.:

jato

Düsenflugzeug r.n.

propulsão a jato

Düsenantrieb r.m.

jackpot RZ. r.m.

jackpot

Jackpot r.m.

jade RZ. r.m.

jade

Jade r.m.

jatost. pis. port.¹ RZ. r.m.

1. jato (de água):

jato

Strahl r.m.

2. jato LOT.:

jato

Düsenflugzeug r.n.

propulsão a jato

Düsenantrieb r.m.

jazz RZ. r.m. MUZ.

jazz

Jazz r.m.

rock RZ. r.m.

rock

Rock r.m.

rock

Rockmusik r.ż.

jacaré RZ. r.m. ZOOL.

jacaré

Kaiman r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Jack deve impedir que uma bomba nuclear seja detonada no centro da cidade.

pt.wikipedia.org

Jack, aflito com o fracasso por não ter salvo a vida da moça, vê o um homem de trajes o observando de longe.

pt.wikipedia.org

O new jack swing desenvolveu-se como muitos estilos musicais anteriores, combinando elementos de estilos antigos com novas sensibilidades.

pt.wikipedia.org

Jack chamou por rádio um cargueiro ancorado em algum lugar fora da ilha.

pt.wikipedia.org

Jack era absolutamente neurótico com a qualidade de seus produtos.

pt.wikipedia.org

Isso apesar do fato de os norte-americanos raramente comprarem abóboras inteiras para comer, exceto quando esculpem lanternas de jack-o '.

pt.wikipedia.org

Jack costuma usar o seu persuasivo "dom da palavra" para conseguir grandes ofertas literárias, sem ter medo de mentir e trapacear para obtê-las.

pt.wikipedia.org

Jack tem que voar ao redor da tela para coleccionar as bombas.

pt.wikipedia.org

Jack bate no mágico, e este desmaia, pega seu traje e segue-os voltando para o hotel onde o hipnotizador estava hospedado, no qual ele consegue resgatá-la.

pt.wikipedia.org

Jack, um garoto de quinze anos de idade conhece seu primo introvertido enquanto enfrenta um valentão.

pt.wikipedia.org