Tłumaczenia dla hasła „comicar“ w portugalsko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » portugalski)

cómica RZ. r.ż. PRZYM., cômica RZ. r.ż. PRZYM. Braz

cómica f de cómico, cômico:

Zobacz też cómico

I . cómico (-a), cômico (-a) RZ. r.m. (r.ż.)

cómico (-a) (-a)

Komiker(in) r.m. (r.ż.)

II . cómico (-a), cômico (-a) PRZYM.

cómico (-a) (-a)

komisch

cómico (-a) (-a)

witzig

I . começar <ç → c> CZ. cz. przech.

começar

anfangen

começar

beginnen

começar um trabalho

eine Arbeit/mit einer Arbeit beginnen

II . começar <ç → c> CZ. cz. nieprzech.

começar a

anfangen zu

começar a

beginnen zu

começa às 20 horas

es beginnt um 20 Uhr

começa a chover

es fängt an zu regnen

cobiçar <ç → c> CZ. cz. przech.

cobiçar

begehren

comida RZ. r.ż.

comida

Essen r.n.

comida

Nahrung r.ż.

comida biológica

Biokost r.ż.

comida caseira

Hausmannskost r.ż.

comida de urso pot.!

Prügel l.mn.

comprar [Port kõˈpɾaɾ, Braz kõwˈprar] CZ. cz. przech.

comprar

kaufen

comprar a prestações

auf Raten kaufen

comprar a pronto

bar kaufen

comutar CZ. cz. przech.

1. comutar (permutar):

comutar

umtauschen

2. comutar PR. (a pena):

comutar

mildern

cocar CZ. cz. nieprzech.

cocar

lauern

colocar <c → qu> CZ. cz. przech.

1. colocar:

colocar (pôr)

setzen

colocar (pôr)

stellen

colocar (pôr)

legen

colocar (afixar)

anbringen

colocar uma questão a alguém

jdm eine Frage stellen

2. colocar:

colocar (num emprego)

anstellen

colocar (trabalhadores)

einstellen

3. colocar GOSP. (dinheiro):

colocar

anlegen

4. colocar (produtos):

colocar

auslegen