Tłumaczenia dla hasła „crispar-se“ w portugalsko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » portugalski)

I . crispar CZ. cz. przech.

crispar

kräuseln

II . crispar CZ. cz. zwr.

crispar crispar-se:

crispar-se

zusammenzucken

crismar CZ. cz. przech.

1. crismar REL.:

crismar

firmen

2. crismar (mudar o nome):

crismar

umbenennen

I . disparar CZ. cz. przech.

1. disparar:

disparar (uma arma)

abdrücken

disparar (um tiro)

abgeben

2. disparar FOTO:

disparar

den Auslöser betätigen

II . disparar CZ. cz. nieprzech.

1. disparar (pessoa, arma):

disparar contra/sobre

schießen auf

2. disparar FOTO (flash):

disparar

blitzen

disparate RZ. r.m.

disparate

Blödsinn r.m.

disparate

Quatsch r.m.

dizer disparates

Quatsch reden

fazer disparates

Quatsch machen

que disparate!

(so ein) Quatsch!

crise RZ. r.ż.

crise

Krise r.ż.

crise de nervos

Nervenzusammenbruch r.m.

crise económica [ou Braz econômica]

Wirtschaftskrise r.ż.

entrar em crise

in eine Krise geraten

crista RZ. r.ż.

1. crista (do galo, da onda):

crista

Kamm r.m.

2. crista (cabelo):

crista

Irokesenschnitt r.m.

crisma RZ. r.m. REL.

crisma

Firmung r.ż.

cristal <-ais> RZ. r.m.

cristal

Kristall r.m.

de cristal

kristallen

os cristais

Kristall r.n.

criar [Port kɾiˈaɾ, Braz kriˈar] CZ. cz. przech. conj como enviar

1. criar (produzir):

criar

erzeugen

2. criar (inventar):

criar

schaffen

3. criar (fundar):

criar

gründen

4. criar INF.:

criar

anlegen

5. criar (crianças):

criar

erziehen

6. criar (animais):

criar

züchten

7. criar (pó, ferrugem):

criar

ansetzen

cristandade RZ. r.ż.

cristandade

Christenheit r.ż.

cristalino RZ. r.m. ANAT.

cristalino

Linse r.ż.

cristianismo RZ. r.m.

cristianismo

Christentum r.n.