Tłumaczenia dla hasła „dénicher“ w portugalsko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » portugalski)

pinscher RZ. r.m. ZOOL.

pinscher

Pinscher r.m.

preencher [Port pɾjẽˈʃeɾ, Braz pɾeẽjˈʃer] CZ. cz. przech.

1. preencher (um impresso, um espaço):

preencher

ausfüllen

2. preencher (uma vaga, um cargo):

preencher

besetzen

3. preencher (um requisito):

preencher

erfüllen

4. preencher (o tempo):

preencher

füllen

denunciar CZ. cz. przech.

denunciar

anzeigen

denunciar (em secreto)

denunzieren

denunciar alguém à polícia

jdn bei der Polizei anzeigen

dengue RZ. r.ż. MED.

dengue

Dengue-Fieber r.n.

dengue hemorrágica

hämorrhagisches Dengue-Fieber r.n.

dentar CZ. cz. nieprzech.

dentar

zahnen

dente RZ. r.m.

1. dente ANAT.:

dente

Zahn r.m.

dente canino

Eckzahn r.m.

dente de leite

Milchzahn r.m.

dente molar

Backenzahn r.m.

dente do siso

Weisheitszahn r.m.

lavar os dentes

die Zähne putzen

ranger os dentes

mit den Zähnen knirschen

dizer a. c. entre dentes

sich etw in den Bart murmeln +C.

quando as galinhas tiverem dentes

nie

2. dente (de garfo, pente):

dente

Zacke r.ż.

3. dente (de alho):

dente

Zehe r.ż.

dentre

dentre

Zusammensetzung: präp de + präp entre

denegar <g → gu> CZ. cz. przech.

denegar

verweigern

denegar um depoimento

die Aussage verweigern

denotar CZ. cz. przech.

denotar

zeigen

denegrir CZ. cz. przech. (reputação)

denegrir

beschmutzen