Tłumaczenia dla hasła „debitando“ w portugalsko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » portugalski)

debitar CZ. cz. przech.

debitar

im Soll buchen

arrebitado (-a) PRZYM.

arrebitado (-a)

hoch stehend

com o nariz arrebitado

hochnäsig

educando (-a) RZ. r.m. (r.ż.)

educando (-a)

Zögling r.m.

educando (-a) (aluno)

Schüler(in) r.m. (r.ż.)

memorando RZ. r.m.

memorando

Memorandum r.n.

memorando

Denkschrift r.ż.

debicar CZ. cz. nieprzech.

1. debicar (pássaro):

debicar em

picken an

2. debicar (comer):

debicar em

naschen von

habitante RZ. r.m. i r.ż.

habitante (de uma casa)

Bewohner(in) r.m. (r.ż.)

habitante (de um país, de uma cidade)

Einwohner(in) r.m. (r.ż.)

lobitanga RZ. r.m./r.ż. Ang

lobitanga

Einwohner aus der Hafenstadt Lobito r.m.

quitanda RZ. r.ż. Braz

quitanda

Verkaufsstand r.m.

quitanda

Marktstand r.m.

debaixo PRZYSŁ.

debaixo

unten

debaixo de

unter

debalde PRZYSŁ.

debalde

vergeblich

debalde

umsonst

debilidade [Port dəbiliˈdad(ə), Braz debiʎiˈdaʤi] RZ. r.ż.

debilidade

Schwäche r.ż.

debilidade mental

Schwachsinnigkeit r.ż.

debilidade mental

Geistesschwäche r.ż.

examinando (-a) RZ. r.m. (r.ż.)

examinando (-a)

Prüfling r.m.

desmando RZ.

Hasło od użytkownika

desmando r.m.

Übergriff r.m.

débito RZ.

Hasło od użytkownika

débito direto FIN.

Bankeinzug r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

A medida que descemos na água vai compensando a pressão debitando mais ar.

pt.wikipedia.org

Pulverização a alto volume é aquela que é efectuada por pulverizadores mecânicos, debitando normalmente mais de 400 litros por hectare.

pt.wikipedia.org